"Италия - Россия: диалог культур"

Третий фестиваль, 2012 г.

 

Международный фестиваль "Италия-Россия: диалог культур" учрежден по инициативе ассоциаций российских соотечественников "Агора" и "Русский Дом" в Тренто совместно с Императорским Русским Музыкальным Обществом г. Москвы при поддержке Правительства Автономной Провинции Трентино.

Международный Фестиваль "Италия - Россия: диалог культур" в Тренто становится мостом, который помогает лучшему пониманию и развитию дружеских отношений между двумя культурами - итальянской и русской, местом встречи представителей двух народов, удаленных географически, но стремящихся лучше узнать друг друга. В этом обоюдном стремлении кроется успех идеи этого фестиваля и залог возрастающего с каждым годом интереса к нему, как со стороны участников и простых зрителей, так и со стороны официальных лиц, оказывающих поддержку идее дружбы между народами Италии и России.

Участники фестиваля

Оркестр русских народных инструментов "Русский стиль"

Народный оркестр «Русский стиль» - это коллектив из 23-х человек, объединивший в себе опытных профессионалов, лауреатов Всероссийских и международных конкурсов, выпускников лучших российских ВУЗов. Оркестром руководит лауреат международных конкурсов Дмитрий Калинин. Будучи известным исполнителем на балалайке и талантливым дирижёром, Дмитрий уделяет особое внимание как сохранению традиций академического оркестрового музицирования, так и поиску нового, современного звучания русского народного оркестра. В репертуаре коллектива - русская и зарубежная классика, обработки русских народных песен и мелодий, джазовые сочинения. В репертуаре с вокалистами – русские народные песни и романсы, популярные арии из опер, неаполитанские песни. Оркестр является первым исполнителем музыки современных композиторов - Андрея Семёнова, Валерия Бикташева, Светланы Новиковой-Бородиной, Григория Зайцева, Сергея Строкина, Владимира Володина и др. Некоторые сочинения были написаны специально для нашего коллектива. С оркестром в качестве солистов выступают ведущие исполнители, лауреаты Всероссийских и международных конкурсов: Вера Махан (домра), Евгений Волчков (домра), Александр Селиванов (баян). Оркестром записана музыка к спектаклю «Женитьба Белугина» по А. Островскому для МХАТа им. Горького (режиссер – Т. Доронина, композитор – В. Соколов).

Молодёжный хор музыкальной школы «Minipolifonici» города Тренто

Молодежный Хор, который состоит примерно из 70 мальчиков и девочек от 14 до 24 лет, образовался в 2004 году в рамках Музыкальной Школы “Minipolifonici” города Тренто. Репертуар хора включает как церковную, так и популярную музыку и охватывает различные периоды: от 600 годов до романтического периода, от музыки 900 годов до музыки наших дней. На счету хора многочисленные выступления на концертах и фестивалях, как итальянских, так и европейских: в Австрии, в Бельгии, в Хорватии, в Германии, в Чешской Республике. Руководитель хора - Стефано Кикко.

Луиза де Оратис – модельер из Клеса

Происхождением из Апулии (юг Италии), Луиза уже двадцать лет проживает в небольшом городке Клес (Солнечная долина) и 7 лет как открыла своё ателье. Проработав 15 лет моделью, она решила перейти, как говорится, на другую сторону и сама стать создателем моды. Начало было не легким, но Де-Oратис - сильная характером, не останавливается, не оглядывается назад. Так, имея возможность она становится членом делегации традиционного престижного Международного салона Текстиля в России, в городе Иваново - столице Российской текстильной промышленности (город 450.000 жителей в 318 километрах от Москвы). В Иваново, в числе крупных домов моды и дизайнеров, среди которых был и гуру русский моды Слава Зайцев, Луиза Де Oратис представила свою коллекцию. Для стилистки из Глеса это был двойной успех: сравнение с важными домами, уже действующими на местном рынке и во-вторых присутствие ведущих специалистов. Положительны отзывы местных средств массовой информации - печати и телевидения. Хор выступал в театрах итальянских городов: Буссето, Казальбуттано, Венеции и др. Хору аккомпанирует Беатриче Маньани (Beatrice Magnani), победительница различных национальных и международных конкурсов.

Ансамбль "Классика"

Ансамбль "Классика" был организован в ДМШ им. В.В.Андреева в 1994 году преподавателями Ольгой Пименовной Шипицыной и композитором, артистом Большого театра России, преподавателем Александром Геннадьевичем Долженко.  Состав ансамбля самый разнообразный: струнная группа, духовики (флейта, саксофон), фортепиано, синтезатор, балалайка, гусли, аккордеон.  В основном ансамбль состоит из учащихся 5-8 классов, привлекаются ученики с 1 по 4 класс на отдельные произведения. Многие дети - участники ансамбля, окончив музыкальную школу, продолжили свое музыкальное образование профессионально и работают сейчас в оркестрах, занимаются педагогической деятельностью. Очень много и любителей музыки. Состав ансамбля постоянно обновляется. В нем играют и бывшие выпускники – его воспитанники, а также некоторые преподаватели школы. Таким образом, поддерживаются заложенные традиции. Нам посчастливилось работать с 1994 по 2001 год с Александром Геннадьевичем Долженко. Своей необычайной энергией, талантом, жизнелюбием и любовью к детям он внес неоценимый вклад в творческий потенциал не только нашего ансамбля, но всей школы.  Репертуар ансамбля разнообразен: от классики и современных композиторов до эстрады. Богатейший репертуар нашего ансамбля – это особая заслуга Александра Геннадьевича Долженко. Он написал для детей много интересной, красивой, светлой, жизнерадостной музыки, которую ансамбль исполняет с особой любовью.  В настоящее время с ансамблем работает композитор – концертмейстер ансамбля Лариса Сафаевна Хафизова.  За эти годы ансамблем был пройден большой творческий путь. Ансамбль ведет активную концертную деятельность и выступает в престижных залах Москвы: в Доме композиторов, в РАМ им. Гнесиных, в ЦДРИ, Академии художеств имени Глазунова, музеях Глинки, Скрябина, гостиной Дома Шуваловых, Доме Дружбы, в Доме ученых. В 2001 году ансамбль выступал в Бетховенском зале Большого театра России на вечере памяти Александра Долженко. Ансамбль играет благотворительные концерты в Новоспасском монастыре, Детском центре "Святая Татьяна", а также в залах Франции, Германии, Италии. Ансамбль выступал в передаче Галины Преображенской "Пригласительный билет" на ТВ. Сотрудничал с вокалистами: Большого театра – Галиной Чернобой, театра оперетты – Натальей Зейналовой. Дважды выступал на городских педагогических чтениях в ДМШ им. Бетховена.  Ансамбль участвует в конкурсах и фестивалях: Лауреат фестиваля "Рендсбургская осень" в Германии (1995), лауреат фестиваля-конкурса, посвященного 850-летию Москвы (1997), дипломант фестиваля, посвященного И.Дунаевскому (2000 – два диплома), дипломант фестиваля русской музыки "Золотые страницы русской музыки" (2004), лауреат фестиваля, посвященного 65-летию Победы в Великой Отечественной войне (2010), Победитель фестиваля Биеннале детского творчества "Отечеству – с любовью" (2010), участник фестиваля "Московская камерата", лауреат городского ежегодного рождественского фестиваля. В апреле 2010 года в рамках Года Франция - Россия -2010 ансамбль успешно гастролировал во Франции, а также выступал вместе с французским оркестром OLDA лицея Давида города Анже.  В апреле 2011 года в рамках международного года Итальянской культуры и языка в России и Российской культуры и языка в Италии ансамбль "Классика" представлял Россию на Итальянской земле по приглашению президента итальянской музыкальной ассоциации "GRADUS AD PARNASSUM" Людмилы Крыловой. Состоялось два концерта: в Кремоне и провинции Сончино. В рамках проекта камерный ансамбль "Классика" представлял инструменты, созданные современными итальянскими мастерами, входящих в организацию Консорциум.  Ансамбль выступал с сольной программой и вместе с итальянским хором Свв. Козьмы и Дамиана под руководством Людмилы Крыловой.  В концертных программах принимали участие лауреаты международных конкурсов Бычков Дмитрий (балалайка, Россия), Беатриче Маньяни (фортепиано, Италия), Лаура Басси (флейта, Италия).  С ответным визитом в сентябре 2011 года в Москву прибыл итальянский хор Свв. Козьмы и Дамиана и виртуозная пианистка Беатриче Маньяни. В Прокофьевском зале музея музыкальной культуры имени М.И.Глинки и концертном зале Детской музыкальной школы имени В.В.Андреева состоялись совместные концерты, прошедшие с большим успехом. Гастроли были широко освещены московской и итальянской прессой.

Хор Святых Козьмы и Дамиана

Хор Свв. Козьмы и Дамиана был организован в 1990 году в церковном приходе русской пианисткой Людмилой Крыловой, прежде преподававшей в музыкальной школе при Московской консерватории. На протяжении 20 лет хор участвовал в мессах и концертах во многих городах Италии, в Кафедральных соборах Кремоны, Генуи, Мантова, Буссето, Сан Туарие в Ассизи и многих других.  Многие концерты были благотворительными: в помощь больным псориазом, диабетикам, слепым, и болезнью Паркинсона.  Главным событием в 1992 году стало участие хора в Святой Мессе в Ватикане, где присутствовал Папа Римский Джованни Паоло II.  Хор исполняет не только классические произведения на итальянском, латинском, русском, французском, немецком и английском языках – на языках оригинала, но и народную музыку на русском языке.  В репертуаре хора произведения Баха, Генделя, Вивальди, Моцарта, Бетховена, Перози, Брукнера, Чайковского, Рахманинова и др.  Хор выступал в театрах итальянских городов: Буссето, Казальбуттано, Венеции и др.  Хору аккомпанирует Беатриче Маньани (Beatrice Magnani), победительница различных национальных и международных конкурсов.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

2 день

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Спектакль

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Праздник каштанов

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Показ мод

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Старый новый год

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Закрытие фестиваля

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Афиши фестиваля

• 
• 
•