
О фестивале
Москва, Санкт-Петербург - Базель, Цюрих, Женева, Берн.
Фестиваль CULTURESCAPES на протяжении 10 лет ежегодно проводится Швейцарским культурным фондом «Culterescapes». Каждый год он посвящен культуре отдельной страны. И его главной целью является представление достижений современного искусства страны, позволяющее сформировать более глубокое знание и представление о её культуре и обществе.
Фестиваль 2010 года был посвящен Китаю, в 2011 году CULTURESCAPES сфокусировал свое внимание на современном искусстве Израиля. В свой десятилетний юбилей, в 2012 году фестиваль будет всецело посвящён России и ее главным культурным столицам – Москве и Санкт-Петербургу. В России Фестиваль пройдет - в Санкт-Петербурге и Москве, в Швейцарии – в Базеле, Цюрихе, Женеве и Берне.
О высоком государственном и культурно-политическом статусе Фестиваля свидетельствует патронат Президентов государств и высокий уровень официальных делегаций из Базеля, прибывающих в Москву к Открытию и Закрытию Фестиваля. В честь Открытия Фестиваля в Москведля государственной, дипломатической, деловой и артистической элиты Москвы и Базеля будут даны два официальных приема - в Резиденции Чрезвычайного и Полномочного Посла Швейцарской конфедерации в Российской Федерации господина Пьера Хельга (5 сентября 2012 года) и Отеле «Риц-Карлтон» (6 сентября 2012 года).
Фестиваль CULTURESCAPES. 2012 проводится:
в рамках:
- Декларации о намерениях между Правительством Российской Федерации и Правительством Швейцарской Конфедерации по развитию сотрудничества вобласти культуры (1 марта, 2009);
- Совместного заявления о сотрудничестве между городомМосквой и кантоном Базель-Штадт (8 сентября 2011 г).
под патронатом:
- Президента Российской Федерации господина В.В. Путина;
- Президента Швейцарской Конфедерации госпожи Мишлин Кальви-Ре;
- Мэра города Москвы господина С.С. Собянина;
- Председателя правительства кантона Базель-Штадт г-на Ги Морэн.
при поддержке :
- Правительства города Базель и кантона Базель-Штадт;
- Правительства Москвы;
- Посольства Швейцарии в Российской Федерации;
- Посольства Российской Федерации в Швейцарии;
- Генерального консульства Российской Федерации в Женеве;
- Швейцарского культурного фонда «Pro Helvetia»;
- Всероссийской государственной телевизионной и радиовещательной компании (ВГТРК);
- Телеканала "Культура";
- Издательского дома «Коммерсант»;
- Журнала "Российская Федерация сегодня";
- Tageswoche;
- Telebasel;
- ProgrammZeitung.
В сотрудничестве с культурными институтами и учреждениями
в России
- Государственным Эрмитажем;
- Государственным музеем изобразительных искусств им. А. С. Пушкина;
- Санкт-Петербургской академической филармонией им. Д.Д. Шостаковича;
- Московской государственной академической филармонией;
- Московской государственной консерваторией им. П.И. Чайковского;
- Школой драматического искусства;
- Московским Художественным театром имени А. П. Чехова;
- Московским музеем современного искусства;
- Московской государственной художественно-промышленной академией им. С.Г. Строганова;
- Агентством театров танца «ЦЕХ»;
- Фондом культурных и гуманитарных программ М.Л. Ростроповича;
- Музеем и общественным центром "Мир, прогресс и права человека" имени Андрея Сахарова;
- Центром Творческих Индустрий "ПРОЕКТ ФАБРИКА ";
- Театром.doc;
- Театром им. Йозефа Бойса.
в Швейцарии
- The Fondation Beyeler;
- Rapazz Museum;
- Stadt-Casino, Базель;
- Kaserne, Базель;
- Базельским университетом;
- Базельским театром;
- Театром Санкт-Галлена;
- Театром Chur;
- Театром Gessnerallee.
Организаторы Фестиваля
- со швейцарской стороны – Культурный фонд CULTURESCAPES, юридический адрес: Шварцвальдалее 200, 4058 Базель, Швейцария;
- с российской стороны - Некоммерческое партнерство «Императорское Русское Музыкальное Общество (ИРМО)», юридический адрес: 121471, г. Москва, ул. Гвардейская, д. 7, корп. 2, к. 25.
Цель
Фестиваль ставит перед собой цель – способствовать формированию единого российско-европейского культурного пространства, культурно-гуманитарному взаимодействию и взаимообогащению культур России и Швейцарии, укреплению позиций высокого искусства – академического и современного. Культурные проекты, отобранные для российско-швейцарского Фестиваля, призваны отразить культурное многообразие и богатство обеих стран, открывая новые горизонты сотрудничества российского и швейцарского государств в области культуры и искусства.
Среди основных задач Фестиваля:
- укрепление творческих, научных и культурных связей;
- интеграция в систему международных взаимоотношений в области современного и академического искусства;
- формирование интеллектуальной базы для дальнейших новационных движений;
- создание условий для профессионального роста российских и швейцарских творческих коллективов, исполнителей, художников, дизайнеров.
Формат проекта
Формат проекта, охватывающий чрезвычайно широкую жанровую палитру - музыкальное исполнительство и изобразительное искусство, театр и литературу, архитектуру и дизайн, искусство фотографии и кино, заметно отличается от сложившихся стереотипов культурных обменов.
Главными принципами в формировании программы Фестиваля стали:
- профессиональное мнение экспертов,
- заинтересованность культурных институтов в двустороннем обмене.
Весьма показательно, что за исключением официальной части Программы, большинство фестивальных проектов безгонорарны и носят паритетный характер – «принимающий институт» обеспечивает площадку и прием участников, в свою очередь, «приглашенный» - дорогу и транспортировку оборудования. Такая организационная модель не только облегчает финансовое бремя Фестиваля, но главное - закладывает основу для долгосрочных двусторонних творческих связей между культурными институтами обеих столиц (МХТ им. Чехова – Базельский театр, Школа Драматического искусства – Казерне-Базель, МГХПА им. С.Г. Строганова – Rapazz Museum и др.).
Программа Фестиваля
Программа Фестиваля охватывает музыкальное искусство более чем пяти веков и состоит из двух взаимосвязанных и взаимодополняющих перекрестных проектов: «Швейцария в России» и «Россия в Швейцарии», при этом основной акцент будет сделан на искусстве двух городов - Москвы и Базеля. В каждом из проектов будут представлены самые разнообразные жанровые и стилистические пласты – от духовных песнопений и старинной музыки 17 -18 веков до премьер современных композиторов, от высочайших академических образцов до самых радикальных экспериментов в области сценических и визуальных искусств.
Культурный ландшафт Москвы и Базель–штат чрезвычайно многолик. Базель всемирно известен своими экспериментальными проектами в области драматического театра, современного балета, визуального искусства. Базель – законодатель современных тенденций в области дизайна, архитектуры, галерейного бизнеса. Москва, являясь более пяти веков столицей российского государства, всегда была ее культурным центром, средоточием музеев, театров, концертных и выставочных залов. За последние два десятилетия Москва, сохраняя и развивая богатейшие традиции великой российской культуры, продемонстрировала всему миру свои достижения в области современного искусства, по праву завоевав высокий статус мировой культурной столицы.
Использованы материалы с сайта "Музыкальынй клондайк" (источник)
Салон Великой княгини Елены Павловны 23 апреля 2019 г.
ПодробнееТри Лекции-концерта НП «Императорское русское музыкальное общество» из цикла «ИМПЕРАТОРСКИЙ ДОМ РОМАНОВЫХ: БЛАГОТВОРИТЕЛИ И ПОПЕЧИТЕЛИ
ПодробнееНП «ИРМО» приняло участие в осуществлении Музыкального проекта Трех посольских вечеров, которые
ПодробнееКнига «Основы аранжировки популярной музыки» предназначена всем музыкантам, которые хотят аранжировать и
ПодробнееЭкспертный Совет Европейской лиги содружества Российской Федерации наградил меделью "За вклад в
Подробнее12 ноября 2019 г. в Розовой гостиной библиотеки им. Данте Алигьери прошла
Подробнее10 октября 2019 г. в рамках мероприятий, проводимых НП «ИРМО» по случаю
ПодробнееИстория РМО/ИРМО в наших публикациях 1. Гармаш О.А. Императорское Русское Музыкальное Общество в деле
Подробнее24 ноября 2019 г. Императорское
ПодробнееПрограмма «Русское исполнительское искусство: созвездие молодых мастеров» 7 ноября 2022 года в Елизаветинском
ПодробнееКонструкт РМО / ИРМО и опыт его интеграции в постоктябрьской России (доклад
ПодробнееСердце, полное вдохновенья 11 февраля 2018 в Духовно-просветительском центре храма Святых апостолов Петра
ПодробнееВоскресение Христа в живописи 20-21 апреля 2018 г. в Таганрогском институте имени А.
ПодробнееКругосветка с Бальмонтом 24 апреля 2018 г. в Розовой гостиной библиотеки им. Данте
ПодробнееВоскресение Христа в живописи 29 мая 2018 г. в Розовой гостиной библиотеки им.
ПодробнееМеждународная научная конференция «ИМПЕРАТОРСКОЕ РУССКОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО: НА ПЕРЕЛОМАХ ИСТОРИИ» В качестве соорганизатора,
ПодробнееМузыка как предстояние Богу 9 декабря 2018 года в Московской духовной академии состоялся
ПодробнееЛитературная гостиная «Тютчев и Москва. Армянский переулок, 11» Поэт и дипломат Ф.И.Тютчев самую
ПодробнееОт русской песни к романсу: страницы истории 13 ноября 2018 г. в Розовой
Подробнее«Из истории итальянской оперы» 28 марта 2017 г. в Актовом зале ГУ «Социально-реабилитационный
Подробнее«Музыка дворянской усадьбы» 28 февраля 2017 г. в Актовом зале ГУ «Социально-реабилитационный центр
ПодробнееК 25-летию Института Современного Искусства «Из истории итальянской оперы» 23 марта 2017 г. в
ПодробнееК новым берегам безбрежного искусства 10 февраля 2017 г. в Розовой гостиной библиотеки
ПодробнееАх, оперетта! 3 мая 2017 г. в Розовой гостиной библиотеки им. Данте Алигьери
ПодробнееНеизвестная история античной нотной системы и христианского богослужения 28 сентября 2017 года по
Подробнее«Воскресение Христа в живописи» 23 апреля в Большой гостиной Дома ученых НЦ РАН
Подробнее«Антипасха» 22 апреля в Доме причта при Храме Свт. Спиридона Тримифунтского в Фили-Давыдково
ПодробнееВоскресение Христа в живописи 7 мая 2017 г. в актовом зале Духовно-просветительского центра
ПодробнееИз истории итальянской оперы 12 мая 2017 г. в галерее «Нагорная» прошла лекция-концерт
ПодробнееАх, оперетта! 17 мая 2017 г. в Актовом зале ГБУ «Социально-реабилитационный центр ветеранов
ПодробнееМузыка русского сердца 12 июня 2017 года в Музее-мастерской народного художника СССР Д.А.
ПодробнееИскусство джаза 26 сентября 2017 г. в Розовой гостиной библиотеки им. Данте Алигьери
ПодробнееСердце, полное вдохновенья 21 ноября 2017 г. в Розовой гостиной библиотеки им. Данте
ПодробнееСердце, полное вдохновенья 28 ноября 2017 г. в Актовом зале ГУ «Социально-реабилитационный центр
ПодробнееПо страницам любимых мюзиклов 1 декабря 2017 г. в Розовой гостиной библиотеки им.
ПодробнееМузыка как предстояние Богу 14 октября 2015 года в Праздник Покрова Пресвятой Богородицы
ПодробнееПросветительский абонемент «ЖЗЛ в музыке» Просветительский абонемент «ЖЗЛ в музыке» знакомит широкую аудиторию
ПодробнееК 400-летию дома романовых К 155-летию императорского русского музыкального общества Императорское Русское музыкальное общество
Подробнее«Музыка великосветских салонов» в Российском центре науки и культуры в Италии 11 марта
ПодробнееРоссия и 200 лет Эльфенау В 2014 г. усадьба «Эльфенау» отмечает свое 200-летие.
ПодробнееК 400-летию восшествия на престол династии Романовых Konzertabend und eine Ausstellung anlässlich des
ПодробнееБалтийский молодежный оркестр Художественный руководитель и главный дирижер Кристиан ЯРВИ с программой «A
ПодробнееРоссийско-швейцарский фестиваль CULTURESCAPES. 2012 О фестивале Москва, Санкт-Петербург - Базель, Цюрих, Женева, Берн. Фестиваль CULTURESCAPES на
ПодробнееVerona - Mosca (Russia) Программа концерта Дж. Россини. Ария Дандини из оперы «Золушка» П.И.
Подробнее"Италия - Россия: диалог культур" Третий фестиваль, 2012 г. Международный фестиваль "Италия-Россия: диалог культур" учрежден
Подробнее«Слово и Музыка» В рамках года русского языка и русской культуры в Италии
Подробнее"Италия - Россия: диалог культур" Второй фестиваль, 2011 г. Международный фестиваль "Италия-Россия: диалог культур" учрежден
Подробнее2011 год русского языка и русской культуры в Италии Круглый стол, объединяющий ученых
Подробнее"Италия - Россия: диалог культур" Первый фестиваль, 2010 г. Международный фестиваль "Италия-Россия: диалог культур" учрежден
ПодробнееКонцерт хора Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского и итальянского хора «С.А.Т.» Совместный
Подробнее«История и традиция русских литературных и музыкальных салонов XIX в.» 19 мая 2017
Подробнее«Усадьба двух генералов» 15 июня 2016 г. в актовом зале ГБУ «Социально-реабилитационный центр
ПодробнееРождественский благотворительный концерт-лекция «Ave Maria» 15 января 2016 г. в библиотеке «Дом А.Ф.
Подробнее«Танеевы: отец и сын» 25 октября 2016 г. в актовом зале ГБУ «Социально-реабилитационный
Подробнее«Вам не понять моей печали» 6 октября 2016 г. в Розовой гостиной библиотеки
Подробнее«Вечно юное старое кино» 9 февраля 2016 в Розовой гостиной библиотеки им. Данте
Подробнее«Музыка дворянской усадьбы» 28 сентября 2016 г. в актовом зале ГУ «Социально-реабилитационный центр
ПодробнееНочь музыки-2016 В минувшие выходные в Москве в четвертый раз прошла общегородская акция
ПодробнееТанеевы: отец и сын Гостями Большой гостиной Дома учёных стали в этот же
ПодробнееМузыкальная история «солнечной» принцессы 1 марта 2015 г. в ГБУК г. Москвы «Выставочный
ПодробнееМузыкальная история «солнечной» принцессы 10 февраля в Розовой гостиной прошла лекция-концерт «К 185-летию
ПодробнееМузыкальная история «солнечной» принцессы 17.02. 2015 года в Библиотеке им. И.А. Бунина состоялась
ПодробнееВеликая княгиня на Великой войне 8 февраля 2015 года НП «ИРМО» приняло участие
Подробнее"Поэт пленительнейших песен" (Константин Бальмонт) 10 марта 2015 г. в Розовой гостиной библиотеки
ПодробнееАх, оперетта! 26 марта 2015 г. в библиотеке-читальне им. А.С. Пушкина прошел концерт-лекция
ПодробнееКонцерт на Благовещение. «Ave Maria» (забытые страницы духовной музыки) 7 апреля 2015 г. в актовом
Подробнее"Поэт пленительнейших песен" (Константин Бальмонт) 9 апреля 2015 г. в Бунинском зале библиотеки им.
ПодробнееБлаготворительная просветительская лекция Воскресение Христа в живописи 28 апреля 2015 года в библиотеке им.
ПодробнееЛекция-концерт «4 Танеева» 24 сентября 2015 г. в Розовой гостиной библиотеки им. Данте
Подробнееблаготворительная лекция-концерт «Неизвестные страницы русской музыки» 20 октября 2015 г. в актовом зале
ПодробнееБлаготворительная лекция Воскресение Христа в живописи 11 апреля 2015 года в библиотеке-читальне им. А.С.
Подробнее«Четыре Танеева» в исполнении московских лауреатов В Малыгинской детской школе искусств прошел концерт
ПодробнееЛитературно-музыкальный вечер "Времён связующая нить" 3 ноября в Москве в Доме ветеранов войн и
Подробнее26 мая 2015 года в Духовно-просветительском центре при храме Св. апостолов Петра
Подробнее«Четыре Танеева» 12 ноября 2015 г. в Бунинском зале библиотеки им. И.А. Бунина
Подробнее«С песней душа улетит...» 23 марта 2014 г. в Выставочном зале "Тушино" прошел
Подробнее«Музыка великосветских салонов» К 400-летию Дома Романовых и 155-летию ИРМО 14 февраля 2014 г.
Подробнее«Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах) С нетерпением ожидали меломаны Библиотеки-Культурного
Подробнее«Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах) 11 апреля в Российско-Немецком Доме
ПодробнееК 155-летию Императорского Русского Музыкального Общества«Музыка великосветских салонов»(Августейшие покровители и почетные члены
Подробнее«С песней душа улетит…» 6 марта 2014 года в библиотеке состоялся концерт, посвященный
ПодробнееПасхальный концерт 20 апреля 2014 г. солисты Камерного ансамбля ИРМО (руководитель – Е.
ПодробнееОткрытый урок музыки Ко дню защиты детей Камерный ансамбль ИРМО (руководитель – Е.
ПодробнееЕЖЕГОДНЫЙ ТАНЕЕВСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ ТРИ ТАНЕЕВА В Дютькове продолжается Танеевский музыкальный фестиваль. 15 июня в
Подробнее«Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах) 14 октября 2014 г. Камерный
ПодробнееСтародубские чтения ТРИ ТАНЕЕВА На Стародубских чтениях в Ковровском районе (по статье М. Дроздова,
ПодробнееБлаготворительный просветительский концерт к 155-летию ИРМО 5 ноября 2014 года в Розовой гостиной
ПодробнееAve Maria (забытые страницы духовной музыки) 21-го ноября в библиотеке-КЦ А.Т. Твардовского в
ПодробнееAve Maria (забытые страницы духовной музыки) Библиотека им. И.А. Бунина и Лауреат международных
ПодробнееРождественский концерт Ave Maria (забытые страницы духовной музыки) 25 декабря 2014 г. в Розовой
Подробнее"Что мне до песней..." к 200-летию А.С. Даргомыжского С предвкушением незаурядного события собрались
Подробнее«Что мне до песней…» 14 февраля 2013 года в Библиотеке им. И.А. Бунина
Подробнее«Что мне до песней...» 9 февраля 2013 в актовом зале ГУ Социально-реабилитационный центр ветеранов
Подробнее«Музыка великосветских салонов» Библиотека-КЦ А.Т.Твардовского находится в доме, возведенном в лаконичном стиле 80-х
Подробнее«Музыка Великосветских Салонов» 26 апреля 2013 года в библиотеке им. И.А Бунина состоялся
Подробнее«Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах) 13 апреля 2013 года в
Подробнее«Я вижу образ твой...» Согласно Договору о сотрудничестве между ГУ Социально-реабилитационный центр ветеранов
ПодробнееКонцерт "Что мне до песней..." к 200-летию А.С. Даргомыжского 23 июня 2013 г.
Подробнее«Я вижу образ твой…» 31 октября в библиотеке им. И.А.Бунина состоялся концерт «Я
Подробнее«Я вижу образ твой...» подлинные истории любви в романсах русских и зарубежных композиторов Программа
Подробнее«Я вижу образ твой…» 13 октября 2013 г. на открытии сезона в музыкальном
Подробнее«С песней душа улетит...» Этот девиз прекрасно воплотил концерт-посвящение Александру Львовичу Гурилёву, 210-летие
Подробнее«С песней душа улетит...» Согласно Договору о сотрудничестве между ГУ Социально-реабилитационный центр ветеранов
Подробнее«Я вижу образ твой...» 11 декабря 2013 г. в Тургеневской гостиной библиотеки-читальни им.
ПодробнееПрограмма «Русское исполнительское искусство: созвездие молодых мастеров» 5 июня 2013 года в Елизаветинском
ПодробнееВечер дуэтов русских и зарубежных композиторов XIX в. 15 декабря 2012 г. в Доме-музее
Подробнее«Вечер дуэтов» 2 мая 2012 г. в концертном зале библиотеки им. И.А. Бунина
ПодробнееС.И. Танеев: истоки творчества К 155-летию почетного члена Московского отделения ИРМО С.И. Танеева
Подробнее«Памятные даты 2012 г.» «Я словно побывала в консерватории или в Зале имени
Подробнее«Памятные даты 2012 г.» 31 октября 2012 г. Камерный ансамбль «Филармонии ВМО» (рук.
Подробнее«Отзвуки Серебряного века» 7 ноября 2012 г. в Библиотеке им. И.А. Бунина состоялся
Подробнее«Сергей Иванович Танеев. Истоки творчества» 23 ноября в Доме культуры поселка Мелехово состоялся
Подробнее«Приношение ИРМО: 23 ноября 150 лет спустя» «Приношение ИРМО: 23 ноября 150 лет
ПодробнееМеждународный день охраны памятников и достопримечательных мест 17 апреля в нотно-музыкальной гостиной мемориального
ПодробнееВспоминая Серебряный век 29 июня активисты звенигородского Клуба любителей путешествий совершили увлекательный пеший
ПодробнееЦикл концертов камерной музыки к 150-летию Российского Музыкального общества На минувшей неделе состоялась
Подробнее