X

«Памятные даты 2012 г.»

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

«Я словно побывала в консерватории или в Зале имени Чайковского!» — так оценила выступление дуэта Елены Шармы и Инны Устиновой врач Светлана Николаевна Борина, давний друг и читатель Библиотеки-Культурного центра А.Т.Твардовского. К такому мнению присоединились все покорённые мастерством вокалисток гости, пришедшие 24 октября 2012 года в Зал искусств КЦ на очередной концерт «Наши встречи».
Простое название программы — «Памятные музыкальные даты 2012 года» — скрывало волнующую «партитуру», в которой переплелись музыка и слово о знаменитых отечественных и зарубежных композиторах Елены Шармы, кандидата искусствоведения. Её естественная доверительная интонация сразу расположила аудиторию. В коротких эссе, комментариях не было звучных терминов, обилия дат, лишь самое важное и необходимое — и чудесные нотки юмора!
Но главное — за душу берущее пение дуэта. Два сопрано так гармонично звучали, то сливаясь, то оттеняя тембр каждого голоса, давая глубину интонации, что слушатели были покорены сразу, и каждый номер вызывал бурные аплодисменты.
Особую проникновеннос камерным произведениям придает скрипка, и именно она начала концерт. Екатерина Дикаренко исполни в сопровождении фортепиано (Инна Крендясова) знаменитую песню, многие называют её народной. А гости библиотеки теперь будут знать автора «Красного сарафана» и незабываемой «Вдоль по улице метелица метёт». Александра Егорович Варламова (1801-1848).Он начинал в музыке рядом с Михаилом Глинкой. Сейчас и другие его произведения возвращаются к слушателям. «Знаю я, что ты, малютка…» — один из пока редко исполняемых романсов подарил слушателям дуэт.
Е. Дикаренко познакомила и с великолепной транскрипцией выдающегося бельгийского музыканта XIX Юбера Леонара для скрипки «облетевшего» весь мир «Соловья» Александра Александровича Алябьева, незаурядного музыканта (1787-1851). Гусар, герой войны 1812 года, пылкий и увлекающийся, по драматическому стечению обстоятельств попавший в ссылку и пронесший любовь через долгие годы. Его романс «Я вижу образ твой», посвященный избраннице сердца, замечательно исполнили Елена Шарма и Инна Устинова.
Раритетным для слушателей явилось одно из сочинений XIX века. На вопрос Елены Шармы: «Помните, в опере «Евгений Онегин» Чайковского поёт женский хор в первом акте?» (Зал в ответ чуть ли не запел: «Девицы-красавицы, душеньки-подруженьки»). «А вот познакомьтесь с версией Александра Сергеевича Даргомыжского на эти чудесные стихи Пушкина». Аплодисменты исполнительницам и приближающемуся 200-летию композитора!
Два проникновенных женских голоса, скрипка и фортепиано и буквально замерший зал: звучит романс «Утро туманное»… Каждый по-своему и все вместе прожили, прочувствовали ностальгические стихи Тургенева — и слитную с ними музыку. Последние расследования историков и музыковедов уточнили имя её создателя: Эраст Аггеевич Абаза, талантливый музыкант-любитель, гвардейский офицер, один из трёх братьев дворянского молдавского рода. В их петербургском доме, где все музицировали, состоялось первое исполнение оперы Чайковского «Евгений Онегин». Бывал у них и Тургенев. Эраст Абаза родился в 1819 году и погиб в Крымскую войну в 1856. На его красивом памятнике у Севастополя высечены тургеневские строки.
Стихотворение «В дороге», ставшее незабываемым вот уже более 150 лет романсом, Иван Сергеевич Тургенев посвятил великолепной Полине Виардо, певице и композитору, своему близкому другу (во Франции её называли «Глинка в юбке» за популяризацию русской музыки. В 1840—1850-е годы она включала алябьевского «Соловья» во все свои программы  и даже использовала его в сцене урока пения в «Севильском цирюльнике » Россини, что вызывало шквал аплодисментов.)
С просветительским эффектом и уважением к аудитории преподнесли вокалистки произведения зарубежных композиторов: перевод всегда предварял исполнение на языках оригинала. На отечественных сценах ныне так поют в «русле международной традиции», хотя, увы, это обедняет понимание, восприятие оперных спектаклей. Так считал профессионал и чуткий слушатель — признанный во всем мире режиссёр Борис Покровский, утверждавший, вслед за Ломоносовым, что гибкой и выразительной русской речи подвластны все смысловые оттенки.
Дуэт «Клятва» Гаэтано Доницетти (1797-1848) сменила бессмертная «Серенада» Франца Шуберта (замечательный перевод с немецкого Н.Огарёва). Это было соло Елены Шармы в сопровождении  скрипки и ф-но. Улыбки в зале вызвало интересное замечание об опасении Людвига Рельштаба, что Шуберт «не сможет написать достойную музыку на его стихи». И кто бы знал этого стихотворца, если бы не гениальная мелодия?
Запоминающиеся на всю жизнь с первого раза яркие, виртуозные «Венгерские танцы» Иоганнеса Брамса стали сюрпризом концерта: их пели! Зажигательно, темпераментно, со всем богатством тембров и темпов, просто дух захватывало. Восторг!
Расставаться не хотелось. «Да, слыхали мы…» —  перефразируем  поэта и поделимся с друзьями радостью знакомства с очаровательными, элегантными певицами и будем ждать новых встреч с этим  замечательным квартетом.

Информация предоставлена ЦБС Киевская (источник)

 

 

Программа концерта

Г. Венявский «Красный сарафан» из фантазии «Московский сувенир» для скрипки и фортепиано на тему романсов А. Варламова, Ор. 6

А. Варламов Пойми меня, слова неизвестного автора

Ф. Бейер Фантазия для фортепиано на тему романса А. Варламова «На заре ты ее не буди», Ор. 100 № 8

А. Варламов Знаю я, что ты, малютка, слова А. Фета

М. Глинка Жаворонок, слова Н. Кукольника

Ф. Шуберт Серенада, слова Л. Рельштаба

Ф. Мендельсон Осенняя песня, слова К. Клингеманна

Г. Доницетти Клятва, слова Ф. Пуоти

А. Алябьев Соловей, обработка для скрипки и фортепиано Ю. Леонара

А. Алябьев Я вижу образ твой, слова А. Бистрома (из Гейне)

А. Даргомыжский Девицы-красавицы, слова А. Пушкина

И. Брамс-П.Виардо Цыганки, слова В.Вильдера

Э. Абаза Утро туманное, слова И. Тургенева

М. Глинка Разлука (Ноктюрн), переложение для скрипки и фортепиано Г. Риттера

 

Афиша концерта

afisha tvardovsk

 





Проекты

button plan button blagodarnosti

    год проведения
    К сожалению, элементы соответствующие вашему выбору - не найдены.
  • «История и традиция русских литературных и музыкальных салонов XIX в.»   19 мая 2017

    Подробнее
  • Музыка как предстояние Богу    14 октября 2015 года в Праздник Покрова Пресвятой Богородицы

    Подробнее
  • Просветительский абонемент «ЖЗЛ в музыке» Просветительский абонемент «ЖЗЛ в музыке» знакомит широкую аудиторию

    Подробнее
  •  К 400-летию дома романовых К 155-летию императорского русского музыкального общества   Императорское Русское музыкальное общество

    Подробнее
  • «Музыка великосветских салонов» в Российском центре науки и культуры в Италии 11 марта

    Подробнее
  • Россия и 200 лет Эльфенау   В 2014 г. усадьба «Эльфенау» отмечает свое 200-летие.

    Подробнее
  • К 400-летию восшествия на престол династии Романовых Konzertabend und eine Ausstellung anlässlich des

    Подробнее
  • Балтийский молодежный оркестр       Художественный руководитель и главный дирижер Кристиан ЯРВИ с программой «A

    Подробнее
  • Российско-швейцарский фестиваль CULTURESCAPES. 2012   О фестивале Москва, Санкт-Петербург - Базель, Цюрих, Женева, Берн. Фестиваль CULTURESCAPES на

    Подробнее
  • Verona - Mosca (Russia)   Программа концерта Дж. Россини. Ария Дандини из оперы «Золушка» П.И.

    Подробнее
  • "Италия - Россия: диалог культур" Третий фестиваль, 2012 г.   Международный фестиваль "Италия-Россия: диалог культур" учрежден

    Подробнее
  • «Слово и Музыка»   В рамках года русского языка и русской культуры в Италии

    Подробнее
  • "Италия - Россия: диалог культур" Второй фестиваль, 2011 г.   Международный фестиваль "Италия-Россия: диалог культур" учрежден

    Подробнее
  • 2011 год русского языка и русской культуры в Италии Круглый стол, объединяющий ученых

    Подробнее
  • "Италия - Россия: диалог культур" Первый фестиваль, 2010 г.   Международный фестиваль "Италия-Россия: диалог культур" учрежден

    Подробнее
  • Концерт хора Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского и итальянского хора «С.А.Т.» Совместный

    Подробнее
  •   «Из истории итальянской оперы»   28 марта 2017 г. в Актовом зале ГУ «Социально-реабилитационный

    Подробнее
  • «Музыка дворянской усадьбы»   28 февраля 2017 г. в Актовом зале ГУ «Социально-реабилитационный центр

    Подробнее
  • К 25-летию Института Современного Искусства «Из истории итальянской оперы» 23 марта 2017 г. в

    Подробнее
  • К новым берегам безбрежного искусства     10 февраля 2017 г. в Розовой гостиной библиотеки

    Подробнее
  • «Антипасха» 22 апреля в Доме причта при Храме Свт. Спиридона Тримифунтского в Фили-Давыдково

    Подробнее
  • «Воскресение Христа в живописи»   23 апреля в Большой гостиной Дома ученых НЦ РАН

    Подробнее
  • Неизвестная история античной нотной системы и христианского богослужения 28 сентября 2017 года по

    Подробнее
  • «Усадьба двух генералов»   15 июня 2016 г. в актовом зале ГБУ «Социально-реабилитационный центр

    Подробнее
  • Рождественский благотворительный концерт-лекция «Ave Maria»     15 января 2016 г. в библиотеке «Дом А.Ф.

    Подробнее
  • «Танеевы: отец и сын»   25 октября 2016 г. в актовом зале ГБУ «Социально-реабилитационный

    Подробнее
  • «Вам не понять моей печали»   6 октября 2016 г. в Розовой гостиной библиотеки

    Подробнее
  • «Вечно юное старое кино»   9 февраля 2016 в Розовой гостиной библиотеки им. Данте

    Подробнее
  • «Музыка дворянской усадьбы»   28 сентября 2016 г. в актовом зале ГУ «Социально-реабилитационный центр

    Подробнее
  • Ночь музыки-2016     В минувшие выходные в Москве в четвертый раз прошла общегородская акция

    Подробнее
  • Танеевы: отец и сын Гостями Большой гостиной Дома учёных стали в этот же

    Подробнее
  • Музыкальная история «солнечной» принцессы   1 марта 2015 г. в ГБУК г. Москвы «Выставочный

    Подробнее
  • Музыкальная история «солнечной» принцессы   10 февраля в Розовой гостиной прошла лекция-концерт «К 185-летию

    Подробнее
  • Музыкальная история «солнечной» принцессы   17.02. 2015 года в Библиотеке им. И.А. Бунина состоялась

    Подробнее
  • Великая княгиня на Великой войне 8 февраля 2015 года НП «ИРМО» приняло участие

    Подробнее
  • "Поэт пленительнейших песен" (Константин Бальмонт) 10 марта 2015 г. в Розовой гостиной библиотеки

    Подробнее
  • Ах, оперетта!   26 марта 2015 г. в библиотеке-читальне им. А.С. Пушкина прошел концерт-лекция

    Подробнее
  • Концерт на Благовещение. «Ave Maria» (забытые страницы духовной музыки)   7 апреля 2015 г. в актовом

    Подробнее
  •  "Поэт пленительнейших песен" (Константин Бальмонт)   9 апреля 2015 г. в Бунинском зале библиотеки им.

    Подробнее
  • Благотворительная просветительская лекция Воскресение Христа в живописи   28 апреля 2015 года в библиотеке им.

    Подробнее
  • Лекция-концерт «4 Танеева»   24 сентября 2015 г. в Розовой гостиной библиотеки им. Данте

    Подробнее
  • благотворительная лекция-концерт «Неизвестные страницы русской музыки» 20 октября 2015 г. в актовом зале

    Подробнее
  • Благотворительная лекция Воскресение Христа в живописи   11 апреля 2015 года в библиотеке-читальне им. А.С.

    Подробнее
  • «Четыре Танеева» в исполнении московских лауреатов     В Малыгинской детской школе искусств прошел концерт

    Подробнее
  • Литературно-музыкальный вечер "Времён связующая нить"       3 ноября в Москве в Доме ветеранов войн и

    Подробнее
  • «Четыре Танеева»   12 ноября 2015 г. в Бунинском зале библиотеки им. И.А. Бунина

    Подробнее
  • «С песней душа улетит...»   23 марта 2014 г. в Выставочном зале "Тушино" прошел

    Подробнее
  • «Музыка великосветских салонов» К 400-летию Дома Романовых и 155-летию ИРМО   14 февраля 2014 г.

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах)   С нетерпением ожидали меломаны Библиотеки-Культурного

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах)   11 апреля в Российско-Немецком Доме

    Подробнее
  • К 155-летию Императорского Русского Музыкального Общества«Музыка великосветских салонов»(Августейшие покровители и почетные члены

    Подробнее
  • «С песней душа улетит…» 6 марта 2014 года в библиотеке состоялся концерт, посвященный

    Подробнее
  • Пасхальный концерт   20 апреля 2014 г. солисты Камерного ансамбля ИРМО (руководитель – Е.

    Подробнее
  • Открытый урок музыки Ко дню защиты детей Камерный ансамбль ИРМО (руководитель – Е.

    Подробнее
  • ЕЖЕГОДНЫЙ ТАНЕЕВСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ ТРИ ТАНЕЕВА В Дютькове продолжается Танеевский музыкальный фестиваль. 15 июня в

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах)     14 октября 2014 г. Камерный

    Подробнее
  • Стародубские чтения ТРИ ТАНЕЕВА     На Стародубских чтениях в Ковровском районе (по статье М. Дроздова,

    Подробнее
  • Благотворительный просветительский концерт к 155-летию ИРМО   5 ноября 2014 года в Розовой гостиной

    Подробнее
  • Ave Maria (забытые страницы духовной музыки) 21-го ноября в библиотеке-КЦ А.Т. Твардовского в

    Подробнее
  • Ave Maria (забытые страницы духовной музыки) Библиотека им. И.А. Бунина и Лауреат международных

    Подробнее
  • Рождественский концерт Ave Maria (забытые страницы духовной музыки) 25 декабря 2014 г. в Розовой

    Подробнее
  • "Что мне до песней..." к 200-летию А.С. Даргомыжского С предвкушением незаурядного события собрались

    Подробнее
  • «Что мне до песней…»   14 февраля 2013 года в Библиотеке им. И.А. Бунина

    Подробнее
  • «Что мне до песней...» 9 февраля 2013 в актовом зале  ГУ Социально-реабилитационный центр ветеранов

    Подробнее
  • «Музыка великосветских салонов»     Библиотека-КЦ А.Т.Твардовского находится в доме, возведенном в лаконичном стиле 80-х

    Подробнее
  • «Музыка Великосветских Салонов» 26 апреля 2013 года в библиотеке им. И.А Бунина состоялся

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой...» (подлинные истории любви в романсах) 13 апреля 2013 года в

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой...» Согласно Договору о сотрудничестве между ГУ Социально-реабилитационный центр ветеранов

    Подробнее
  • Концерт "Что мне до песней..." к 200-летию А.С. Даргомыжского     23 июня 2013 г.

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой…» 31 октября в библиотеке им. И.А.Бунина состоялся концерт «Я

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой...» подлинные истории любви в романсах русских и зарубежных композиторов     Программа

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой…» 13 октября 2013 г. на открытии сезона в музыкальном

    Подробнее
  • «С песней душа улетит...»   Этот девиз прекрасно воплотил концерт-посвящение Александру Львовичу Гурилёву, 210-летие

    Подробнее
  • «С песней душа улетит...» Согласно Договору о сотрудничестве между ГУ Социально-реабилитационный центр ветеранов

    Подробнее
  • «Я вижу образ твой...» 11 декабря 2013 г. в Тургеневской гостиной библиотеки-читальни им.

    Подробнее
  • Программа «Русское исполнительское искусство: созвездие молодых мастеров» 5 июня 2013 года в Елизаветинском

    Подробнее
  • Вечер дуэтов русских и зарубежных композиторов XIX в. 15 декабря 2012 г. в Доме-музее

    Подробнее
  • «Вечер дуэтов» 2 мая 2012 г. в концертном зале библиотеки им. И.А. Бунина

    Подробнее
  • С.И. Танеев: истоки творчества       К 155-летию почетного члена Московского отделения ИРМО С.И. Танеева

    Подробнее
  • «Памятные даты 2012 г.» «Я словно побывала в консерватории или в Зале имени

    Подробнее
  • «Памятные даты 2012 г.» 31 октября 2012 г. Камерный ансамбль «Филармонии ВМО» (рук.

    Подробнее
  • «Отзвуки Серебряного века» 7 ноября 2012 г. в Библиотеке им. И.А. Бунина состоялся

    Подробнее
  • «Сергей Иванович Танеев. Истоки творчества» 23 ноября в Доме культуры поселка Мелехово состоялся

    Подробнее
  • «Приношение ИРМО: 23 ноября 150 лет спустя» «Приношение ИРМО: 23 ноября 150 лет

    Подробнее
  • Международный день охраны памятников и достопримечательных мест     17 апреля в нотно-музыкальной гостиной мемориального

    Подробнее
  • Вспоминая Серебряный век 29 июня активисты звенигородского Клуба любителей путешествий совершили увлекательный пеший

    Подробнее
  • Цикл концертов камерной музыки к 150-летию Российского Музыкального общества   На минувшей неделе состоялась

    Подробнее